Источник: PrimaMedia.ru
Комедию в двух действиях «Собака на сене» (12+) в театре Горького решили перенести из 17 в 20 век. Московский режиссер Константин Демидов рассказал, что, несмотря на осовременивание постановки, зритель все же увидит на сцене старинные костюмы в духе классического произведения. Премьера состоится 9 апреля, сообщает ИА PrimaMedia.
Артистам предстоит сыграть настоящую испано-итальянскую страсть. На сцене зритель увидит плетение интриг, предрассудки и ревность. За счет переноса действий спектакля в 20 век режиссер хочет передать парадоксальность и убедить, что в театре возможно всё.
«Когда Лопе де Вега писал эту пьесу, Неаполь был испанским. Спустя время он стал итальянским. Поэтому герои автора говорят на испанском, а у нас так вообще на русском. Это даже тройной парадокс», — рассказал Константин Демидов.
Источник: mail.ru
